← INTERVIEWS
2026–27 赛季 · Kinoshita Trophy 2026 · Ice Dance

Vasilisa / Maxim:让冰上的雕像苏醒,再归于静止

从苏醒到重新静止,Vasilisa与Maxim讲述“雕像”节目的构思,以及表演与技术细节的磨合。

Vasilisa Kaganovskaia / Maxim Nekrasov · 选手档案 → · 采访日期 2026-09-04

采访:Michael Cui · 撰稿:Michael Cui

Vasilisa Kaganovskaia / Maxim Nekrasov

节目表现复盘与艺术表达

### 整体评价
- 会议初期对演出整体满意度存在不同视角,一方认为表现充满张力且感觉良好,另一方则指出存在些许粗糙之处 。
- 双方同意后续将与教练团队共同回看节目视频,结合具体场景进行更细致的复盘分析 。

### 艺术构思与情感诠释
- 核心概念:节目的初始构想经历了从“一人指导、一人雕塑”到“双人均为雕像”的转变 。
- 叙事逻辑:
- 觉醒阶段:两名选手扮演苏醒的雕像,在第一天体验生命的感觉,初期侧重于对身体感知的探索与寻找 。
- 情感发展:随着剧情推进,产生对短暂生命的认知,伴随轻微的忧伤与享受当下的复杂情绪 。
- 高潮与回归:结尾处试图将选手拉回静止的雕像状态,但选手通过表演传达出“暂缓回归、继续享受生命喜悦”的抗拒与留恋,最终才重新变为雕像 。
- 这种层层递进的情感处理被认为极具亮点,有效提升了节目的艺术感染力 。

技术训练与改进方向

### 动作质量提升
- 针对国际裁判的评分标准,会议强调需关注细节打磨,消除表演中的粗糙感 。
- 训练原则:无论当前得分情况如何,必须对每个技术元素进行反复锤炼,追求每一次练习都比上一次更好,建立内在的自我提升感知 。
- 现状评估:目前技术动作等级分布较为均匀(多为1级和4级),未出现极端的高低分差异,整体表现稳定但缺乏令人惊艳的突破点 。

### 后续参赛计划
- 近期安排:下一步首要任务是参加控制性测试滑行(Control Skates),以此作为检验训练成果的平台 。
- 长远规划:测试滑行后的具体参赛日程将根据官方通知及后续表现灵活调整 。
- 重点目标:在自由滑项目中进一步强化情感表达,保持现有的情绪优势,并在此基础上持续精进 。

外部专家协作与反馈

### 与 Benoit 的沟通机制
- 反馈渠道:Benoit 已通过社交媒体动态及群组消息提供了初步反馈,双方保持着高频次的联系 。
- 协作模式:
- 每次训练滑行后,团队会将视频发送给 Benoit 。
- Benoit 会针对视频指出需要修正的细节、优化建议以及待完善之处 。
- 心理支持:除了技术指导,Benoit 还提供了重要的心理支持,特别是在日本比赛期间,他通过长时间的沟通帮助选手调整心态,为比赛做了充分的精神铺垫 。

总结与展望

- 会议确认了当前节目在艺术叙事上的成功,特别是“雕像复活”概念的执行得到了认可 。
- 技术层面需摒弃对分数的过度关注,转而专注于动作质量的极致追求 。
- 团队将继续依托与 Benoit 的紧密合作,利用其专业反馈和心理支持,为即将到来的控制性测试滑行及后续赛事做好全面准备 。
- 最终目标是在保持艺术表现力的同时,通过细节完善争取在赛场上获得奖牌级的表现 。

English Translation

Translated from the Chinese article published by MS Sport Media.

Assessing the performance

The two skaters offer slightly different first impressions. One feels the performance had intensity and a good overall feeling; the other notices some rough edges. They agree that a closer review of the video with their coaches will help them evaluate specific moments more carefully.

Bringing statues to life

The initial concept evolved from one person directing or shaping a sculpture to both skaters becoming statues.

At the beginning, the statues awaken and experience life for the first time. Their movement explores the discovery of their own bodies and senses.

As the story develops, they become aware that this life is temporary. A trace of sadness sits alongside the pleasure of being alive and living in the moment.

Towards the end, they are drawn back into stillness. Their performance conveys resistance to that return—a wish to linger and enjoy life a little longer—before they finally become statues again.

This gradual emotional development is identified as a particular strength of the program and an important part of its expressive impact.

Refining the technical details

The discussion emphasises the need to polish individual elements and remove roughness in the performance in line with international judging expectations.

The principle is to work on every element repeatedly, regardless of the score, and to make each attempt better than the last. Improvement should be something the skaters can recognise in the quality of their work, rather than only in the marks.

Transcript note: The Chinese notes describe the element levels as broadly consistent while also referring to Levels 1 and 4. That assessment is internally unclear and should not be read as a verified technical breakdown.

The next competitive step

Their immediate priority is the test skates, where they can assess the results of their training. Plans beyond that will depend on official information and their subsequent performances.

They want to preserve the emotional strengths of the free program while continuing to develop its expression and technical detail.

Working with Benoit

Benoit has already offered initial feedback through social media and group messages, and they remain in frequent contact.

After training run-throughs, the team sends him videos. He identifies details to correct, offers suggestions and highlights areas that still need work.

His support also extends beyond choreography. During the competition in Japan, extended conversations helped the skaters manage their mindset and prepare mentally for the event.

Looking ahead

The team sees the living-statue concept as a strong foundation. The next task is to focus less on the score itself and more on the quality of each element.

With Benoit’s feedback and support, they intend to prepare thoroughly for the test skates and the events that follow. The long-term aim is to retain the program’s expressive power while refining it into a performance capable of contending for medals.